--- unified_inventory.old/api.lua
+++ unified_inventory/api.lua
@@ -1,4 +1,4 @@
-local S = minetest.get_translator("unified_inventory")
+local S = function (str) return str end
 local F = minetest.formspec_escape
 
 -- Create detached creative inventory after loading all mods
--- unified_inventory.old/group.lua
+++ unified_inventory/group.lua
@@ -1,4 +1,4 @@
-local S = minetest.get_translator("unified_inventory")
+local S = function (str) return str end
 
 function unified_inventory.canonical_item_spec_matcher(spec)
 	local specname = ItemStack(spec):get_name()
--- unified_inventory.old/internal.lua
+++ unified_inventory/internal.lua
@@ -1,4 +1,4 @@
-local S = minetest.get_translator("unified_inventory")
+local S = function (str) return str end
 local F = minetest.formspec_escape
 
 -- This pair of encoding functions is used where variable text must go in
--- unified_inventory.old/register.lua
+++ unified_inventory/register.lua
@@ -1,4 +1,4 @@
-local S = minetest.get_translator("unified_inventory")
+local S = function (str) return str end
 local NS = function(s) return s end
 local F = minetest.formspec_escape
 
--- unified_inventory.old/waypoints.lua
+++ unified_inventory/waypoints.lua
@@ -1,4 +1,4 @@
-local S = minetest.get_translator("unified_inventory")
+local S = function (str) return str end
 local F = minetest.formspec_escape
 
 local hud_colors = {
--- unified_inventory.old/internal.lua
+++ unified_inventory/internal.lua
@@ -253,10 +253,11 @@
 				end
 			end
 		end
-		formspec[n] = "label[8.2,"..ui_peruser.form_header_y..";"..F(S("Page")) .. ": "
-			.. S("@1 of @2",page,pagemax).."]"
+
+		formspec [n] = "label[8.2," .. ui_peruser.form_header_y
+.. ";Page " .. page .. " of " .. pagemax .. "]"
 	end
-	n= n+1
+	n = n+1
 
 	if unified_inventory.activefilter[player_name] ~= "" then
 		formspec[n] = "label[8.2,"..(ui_peruser.form_header_y + 0.4)..";" .. F(S("Filter")) .. ":]"